IL RESTE ENCORE DES PLACES !…

Ayuko, de son nom de Calligraphe Keihan, le Chemin de l’Abricotier, est née à Tokyo. Très tôt passionnée par la calligraphie, elle étudie cet art auprès de sa mère qui est son maître. Diplômée des Beaux Arts, elle se lance dans la peinture, essentiellement avec de l’encre noire, et maîtrise également l’aquarelle japonaise.

Au Pavillon des Nuages, comme dans tous les Pavillons de Thé se trouve une alcôve, Tokonoma, qui est là pour accueillir le Kakemono (litt. « objet suspendu »). Plus précisément dans le cadre de la Cérémonie du Thé, on fera plutôt référence à Kakejiku qui désigne une peinture ou une calligraphie sur soie ou sur papier marouflée sur un rouleau et destinée à être accrochée dans le tokonoma
Le choix du Kakejiku qui sera utilisé dans la pièce de thé reflète à lui seul le thème de la réunion de thé. Il évoque également la saison et l’instant présent , et peut être accompagné d’un chabana (IKEBANA pour le thé) .

Au cours de cet atelier, vous pourrez vous initier aux techniques d’aquarelle japonaise, mais aussi à la calligraphie à l’encre. Vous réaliserez vous même l’encadrement de votre œuvre sur un rouleau Kakemono, à l’aide des papiers, tissus japonais et autres matériaux fournis par Ayuko.

Informations pratiques :

L’atelier s’adresse à 5 personnes maximum et est ouvert à tous, débutants et confirmés. Deux séances au choix : 9h30-12h30 ou 14h00-17h00. L’accueil des participants se fait à partir de 9h00 à la Maison d’Hôtes « Aux Jardins de Fabie » Chemin de Pelimbert, 31570 Bourg-Saint-Bernard.

Et pour que l’immersion japonaise soit complète , une Cérémonie de Thé vous attendra au Pavillon des Nuages, en matinée pour les calligraphes de l’après-midi et après le déjeuner pour les calligraphes du matin.

Nous sommes tous accueillis par Fabienne à sa Table des Jardins de Fabie, pour un déjeuner d’inspiration japonaise.

plus d’infos ici : https://www.pavillon-des-nuages.fr/wp-content/uploads/2021/07/Atelier-Kakemono-et-Chanoyu-2021-2022.pdf

… C’est le thème choisi par Ayuko pour illustrer le début de l’été, lors de son atelier du 5 juin. Unique date pour cette année qui a eu un grand succès avec 12 inscrits, ce qui nous a amené à faire 3 groupes pour que tout ce monde puisse participer et surtout avoir une chance de pouvoir partager le thé dans le petit Pavillon des Nuages !

Grande tablée en revanche chez Fabie qui nous a concocté comme à son habitude un excellent repas tout en japonaiseries de toutes sortes, belle ambiance autour d’une table que l’on a eu du mal à quitter pour les ateliers de l’après-midi !

Et le résultat est là, même si l’on débute en aquarelle, grâce aux conseils bienveillants d’Ayuko, les sourires étaient accrochés sur tous les visages, et les kakemonos je n’en doute pas, auront trouvé une place de choix dans chaque maison.

Info de dernière minute: retrouvez Ayuko au Jardin Des Martels les 3 et 4 juillet prochains lors du Festival du Lotus. Plus d’info ici :

https://www.jardinsdesmartels.com/festival-du-lotus

Pruniers et carpes koï

Au Japon le mois de février annonce vraiment le printemps. Très rapidement fleurissent les premiers pruniers qui n’ont rien à envier aux cerisiers printaniers. Dans les jardins et les parcs de la ville, ces arbres au port gracieux enchantent le regard avec leurs petites fleurs blanches , roses ou rouges au parfum de miel. Dans le jardin aussi, un étang où nagent tranquillement quelques belles carpes koï.  Un thème très coloré réunissant plusieurs points de technique traditionnelle d’aquarelle japonaise qu’Ayuko a essayé de transmettre à ses six stagiaires du jour… avec succès , comme en témoigne cette  belle galerie de kakémonos !

Grand succès pour cette première édition de notre nouvel atelier « les kakemono d’Ayuko » ! Les participants, au nombre de sept, sont repartis ravis avec leur création du jour, prête à accrocher chez eux.

Un kakemono (掛物, “chose accrochée”), plus communément désigné par kakejiku (掛軸, “rouleau à accrocher”), est un rouleau peint japonais ou une calligraphie montée habituellement avec des bords de tissus ou de soie sur un support flexible, afin de pouvoir être roulé pour le rangement.

Ayuko propose dans son atelier de réaliser une peinture à l’aquarelle figurant des thèmes inspirés de la nature , sur un magnifique papier artisanal ET local, provenant du moulin à papier de Brousses dans l’Aude.  Un grand choix de bandes de tissu japonais permettent à chaque participant de personnaliser son oeuvre selon ses goûts.

Ambiance studieuse à la grande table « chez Fabie » :

… et ambiance moins studieuse du repas de midi, toujours « chez Fabie »:

N’oublions pas le temps du Thé , Chanoyu , en matinée avant l’atelier d’Ayuko pour les uns, et l’après-midi après le repas pour les autres, qui a eu lieu au Pavillon des Nuages, sous un grand ciel bleu.